Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/resgest/ftp/tv-deaf/wp-content/themes/jupiter/framework/includes/minify/src/Minifier.php on line 227
Komentarze do TV-DEAF https://tv-deaf.com International website for the deaf from Europe Mon, 20 Feb 2017 10:27:06 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 Skomentuj Dialog, którego autorem jest Glusi.TV https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-25 Mon, 11 Jan 2016 06:28:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-25 W odpowiedzi do Kasia.

Każdy kraj ma swój język migowy i trudno tu mówić o podobieństwach, ale na pewno język migowy polski jest często zrozumiały przez osoby z Ukrainy z racji częstych kontaktów. Jednak, żeby zrozumieć różnice proszę sobie zobaczyć stronę www na której są słowa w różnych językach: https://www.spreadthesign.com

]]>
Skomentuj Dialog, którego autorem jest Kasia https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-24 Sun, 10 Jan 2016 09:44:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-24 Witam, szukam fachowej informacji jak bardzo podobny jest język migowy ukraiński do polskiego? Czy jak nauczę się polskiego będę w stanie porozumieć sie z niemówiacą osobą z Ukrainy?
Pozdrawiam i dziękuję za odpowiedź!

]]>
Skomentuj Zdrowy ogórek, którego autorem jest Glusi.TV https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/zdrowy-ogorek/#comment-23 Thu, 12 Nov 2015 12:03:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1105#comment-23 W odpowiedzi do gość.

Tak, rozumiemy, ale chcemy promocja dla Głuchych z Ukraina, żeby mogli też zobaczyć – dla nich powstaje telewizja na Ukrainie.

]]>
Skomentuj Zdrowy ogórek, którego autorem jest gość https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/zdrowy-ogorek/#comment-22 Thu, 12 Nov 2015 11:08:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1105#comment-22 nie rozumiem co pani migala … wiem, ze to ukrański, ale czemu tutaj wstawiła

]]>
Skomentuj Dialog, którego autorem jest Glusi.TV https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-21 Wed, 04 Nov 2015 11:32:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-21 W odpowiedzi do autobusjelcz1363.

W Ukrainie kobiety prowadzą autobusy i tramwaje. Mężczyźni są bardzo nerwowi dlatego kobiety mogą pracować”
Pozdrawiamy

]]>
Skomentuj Dialog, którego autorem jest Glusi.TV https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-20 Wed, 04 Nov 2015 06:03:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-20 W odpowiedzi do marekmir.

Cały czas się uczymy.
To prawda, że to może przeszkadzać, ale często tak jest w TVP jak jest dyskusja słyszących, że nawzajem przeszkadza i to profesjonalne osoby robią błąd.
Będziemy zwracać na to uwagę.

]]>
Skomentuj Dialog, którego autorem jest marekmir https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-19 Tue, 03 Nov 2015 19:56:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-19 W odpowiedzi do Glusi.TV.

Nie, jeszcze raz, pytam was że czy dwie osoby słyszący mówią w tym czasie, to nie może głosują to przeszkadza hałas to obie razem, czy rozumiejecie??? A my mamy tzlko wizualny o pierwsza osoba miga i następny drugi osoba miga i z powrotem pierwsza, następny drugi. Czy jesteście ze mną?
Uważam że wasz jeszcze nie doświadczony o jak wygląda spiker, przepraszam, dziękuję.

]]>
Skomentuj Dialog, którego autorem jest Glusi.TV https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-18 Tue, 03 Nov 2015 09:43:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-18 W odpowiedzi do marekmir.

Dialog jest migany w dwóch językach migowych: polski i ukraiński. Osoby z Ukraina rozumieją ukraiński migowy, a z polski – PJM

]]>
Skomentuj Dialog, którego autorem jest Glusi.TV https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-17 Tue, 03 Nov 2015 09:37:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-17 W odpowiedzi do 19gjerzy60r.

To jest wywiad dla TV Ukraina, tłumacz miga po polsku aby pokazać jak wygląda nasz język PJM. Językiem dominującym – głównym w tym filmie jest Ukraiński język migowy i film jest kierowany do odbiorców z Ukrainy. Osoby z polski mogą zobaczyć język dla przykładu lecz głównym odbiorcą tego filmy są osoby niesłyszące mieszkające w Ukrainie. Pozdrawiamy

]]>
Skomentuj Dialog, którego autorem jest autobusjelcz1363 https://tv-deaf.com/tv-deaf-ua/dialog/#comment-16 Sun, 01 Nov 2015 18:08:00 +0000 http://tv-deaf.com/?p=1074#comment-16 Pytanie mam: czy w Ukrainie niedosłyszący lub głuchy może prowadzić autobus lub tramwaj zawodowo? :>

]]>